Les Pakistanais privés de SMS coquins

Les Pakistanais vont devoir faire plus attention aux SMS qu’ils s’envoient. Une liste de 1600 mots, principalement d’ordre sexuel, présente les termes que l’autorité de régulation des télécoms au Pakistan vient de faire interdire dans les envois de messages courts.

La liste en question contient donc des termes plus ou moins trash, principalement liés à des pratiques sexuelles ou à des insultes. Mais plus surprenant, on y trouve également des termes appartenant à d’autres contextes, comme « merde », « nègre », « Jesus Christ », « suicide », « démon », « sniper » ou encore « G-Unit ». D’autres mots, parfois connotés en anglais, mais ayant quelques homonymes, comme « fée », « Mary Jane », « crémeux » ou « soixante-neuf », font également partie des expressions interdites.

Pour les opérateurs locaux, il va être difficile de gérer une telle liste : « ça serait un inconvénient majeur pour nos clients si leurs SMS ne sont pas délivrés à cause d’un mauvais choix de mot ». Quoi qu'il en soit, ils ont une semaine pour faire appliquer ce filtrage sous peine de sanctions.

Posez une question dans la catégorie News du forum
Cette page n'accepte plus de commentaires
6 commentaires
    Votre commentaire
  • Puls1ons
    "joyeux anniversaire papi, bon soixante-neuf ans !" -> Censuré. Wtf ?
    1
  • Blumenka
    Heureusement qu'il y a encore le net pour se lâcher en cas de censure à la con.
    0
  • roromania
    BlumenkaHeureusement qu'il y a encore le net pour se lâcher en cas de censure à la con.

    Heuuu ça, ça dépend des pays ;)
    0