Se connecter / S'enregistrer
Votre question

enlever sous titres

Tags :
  • Avi
  • Matériel
Dernière réponse : dans Matériel informatique
7 Avril 2005 08:52:25

salut a tous, en fait j'aimerais savoir si c'est possible de retirer les soutitres sur un fichier .avi parceque il en a deux différents superposés l'un sur l'autre!!! ils sont dans la meme langue et il en a un qui prend le 1/4 de l'image!! ;-)

Autres pages sur : enlever titres

7 Avril 2005 08:55:11

S'ils sont déjà incrustés (encodés) dans la vidéo, c'est impossible :-?
7 Avril 2005 08:57:22

oh naaaaaannnn!!! c'est trop horrible!!
Contenus similaires
7 Avril 2005 09:38:41

Si tu le lis depuis ton PC et que tu as une peite icône verte dans la barre d'icônes > clic droit > Hide subtitles. Cela enlèvera une des 2 versions de sous-titres (conseillé, c'est la plus moche).

Pour enlever l'autre dans BSplayer > appuie sur "s". Cela active/désactive les sous-titres.
7 Avril 2005 09:55:36

Je confirme.

Si c'est incrusté, il n' y a plus rien à faire, le sous-titre fait partie de l'image de la vidéo.

Si c'est un sous-titre externe, il suffit de déplacer le fichier de sous-titre non souhaité vers un autre dossier (ou de le supprimer).
7 Avril 2005 11:52:13

nan je n'ai pas réussi tanpis je vais faire avec merci pour vos réponses!!!
Tom's guide dans le monde
  • Allemagne
  • Italie
  • Irlande
  • Royaume Uni
  • Etats Unis
Suivre Tom's Guide
Inscrivez-vous à la Newsletter
  • ajouter à twitter
  • ajouter à facebook
  • ajouter un flux RSS