Votre question

Sous titre en français sur VLC

Tags :
  • Manga
  • Logiciels
Dernière réponse : dans Logiciels
10 Janvier 2011 07:34:54

Bonjour, je regarde un manga en japonnais mais je n'ai pas de sous titre en français, comment je dois faire?

Autres pages sur : titre francais vlc

a b 6 Logiciels
10 Janvier 2011 10:00:23

Les télécharger ?
m
0
l
a b 6 Logiciels
10 Janvier 2011 10:25:35

tu peux aller la : www.opensubtitles.org/fr mais tu va devoir trouver le fichier de sous titres correspondant a ton fichier (attention tout les fichiers ne sont pas repertorier). generalement si tu prend de chez lgrandes teams tu peux trouver les sous titre fr sur leur site directement.
Une fois que ut a sle fichier .srt correspondant tu va sur vls et tu fais ouvrir un fichier avance, et la tu pense a cocher la case pour les sous titre, donner le chemin du fichier srt.
Si tu trouve que les sous titre ne sont pas bien cale par rapport au film il te suffit de jouer sur le start time les options supplementaire au moment d'ouvrir le fichier.

Maintenant pour des manga il assez facile de se les procurer en VostFR directement encode avec les sous titres.
m
0
l
Tom's guide dans le monde
  • Allemagne
  • Italie
  • Irlande
  • Royaume Uni
  • Etats Unis
Suivre Tom's Guide
Inscrivez-vous à la Newsletter
  • ajouter à twitter
  • ajouter à facebook
  • ajouter un flux RSS