Se connecter / S'enregistrer
Votre question

Comment ajouter des sous titres à un film avec Izarc?

Tags :
  • Moteur de recherche
  • Logiciels
Dernière réponse : dans Logiciels
14 Juin 2010 20:07:53

comment ajouter des sous titres à un film avec Izarc?
Je suis larguée je n'y comprends absolument rien!

Aidez moi svp !

Autres pages sur : ajouter titres film izarc

a b 6 Logiciels
14 Juin 2010 23:29:12

Salut,

si tu parles bien de Izarc, l'outil de compression/décompression, ce n'est tout simplement pas fait pour ça...

Si tu disposes du film et du sous titre, les lecteurs vidéos comme VLC ou Gom player peuvent les lire.

Pour fusionner le sous titre avec la vidéo, je pense qu'un logiciel du type virtualdub doit pouvoir le faire ou en cherchant sur un moteur de recherche tu devrais facilement trouver un logiciel adapter avec un tuto.
m
0
l
15 Juin 2010 13:42:22

Alors si c'est juste pour lire les sous titres sur ton PC, tu utilise VLC qui marche très bien, il lira la vidéo avec les sous titres il faut juste que ton fichier *.srt ait le même nom que ton film par exemple si tu veut voir le film "nom du film".avi avec les sous titres, il faut que dans le même dossier il y ait "nom du film".srt
après VLC lira ton film avec les sous titres.

Par contre si tu veut mettre une vidéo sous titré sur un lecteur mp4 par exemple ben tu utilise virtualdub avec un tuto pour fusionner tes sous titres et ta vidéo
m
0
l
Tom's guide dans le monde
  • Allemagne
  • Italie
  • Irlande
  • Royaume Uni
  • Etats Unis
Suivre Tom's Guide
Inscrivez-vous à la Newsletter
  • ajouter à twitter
  • ajouter à facebook
  • ajouter un flux RSS