Votre question

Recherche logiciel pour manips sur fichier texte

Tags :
  • format
  • Logiciels
Dernière réponse : dans Logiciels
28 Décembre 2008 16:34:05

Bonjour à vous,
voilà le problème, j'ai un trèèèès grand fichier texte avec du vocabulaire (francais, anglais) que je voudrais mettre en format csv pour ceux qui connaissent et donc je cherche un logiciel qui me permetterait de faire des manips a répétition (un peu comme une macro mais pas vraiment non plus) :
En fait j'ai un fichier de la forme :

Citation :
mot anglais 1, mot francais1, mot francais2
mot anglais2, mot francais3
mot anglais3, mot francais4, mot francais5, mot francais6 ...


donc le nombre de mots francais par ligne est variable donc c'est pour ça que je peux pas utiliser la macro.

Et donc en clair je voudrais un logiciel qui me permette de mettre ça sous la forme suivante :

Citation :
mot anglais1, mot francais1
mot anglais1, mot francais2
mot anglais2, mot francais3
mot anglais3, mot francais4
mot anglais3, mot francais5
mot anglais3, mot francais6
...


vous me suivez ? si vous savez ce que je peux utiliser comme logiciel dites moi, j'ai notepad++ mais je crois pâs que ce soit possible avec
Merci d'avance à vous !

Autres pages sur : recherche logiciel manips fichier texte

29 Décembre 2008 15:08:13

up!
m
0
l
29 Décembre 2008 15:14:29

C'est pas très clair!
Un tableur fait pas l'affaire ?
m
0
l
Contenus similaires
29 Décembre 2008 15:25:33

non ..
m
0
l
29 Décembre 2008 16:24:27

essaye avec le logiciel NOTEPAD++
sinon j'ai rien compris
m
0
l
a b 6 Logiciels
29 Décembre 2008 16:36:30

Je pense que tu peux faire ca sous Excel en "jouant" un peu.

Dans un fichier Excel "n°1" :
- Tu fais "Données > Convertir" pour passer chaque mot dans une colonne différente.
- Ensuite tu te retrouves avec une colonne avec des mots en anglais, et les colonnes suivantes les mots français.
- Tu sélectionnes les colonnes A+B (1er mot anglais + 1er mot français) et tu copie/colle tout ca dans un autre fichier XLS "n°2"
- Tu supprimes la colonne B du fichier XLS n°1
- Tu sélectionnes les colonnes A+B (1er mot anglais + 1er mot français) et tu copie/colle tout ca dans le fichier XLS "n°2", à la suite du reste précédent
... tu continues jusqu'à ce que tu ais terminé toutes les colonnes
m
0
l
29 Décembre 2008 23:42:20

tiens c'est pas bête ça ! merci
par contre j'ai pas excel alors j'ai pris open office
j'ai rentré les valeurs, si bien que maintenant j'ai deux colonnes anglais/francais mais avec des lignes qui parfois ne contiennent que le mot anglais et pas de mot francais alors je voulais savoir comment je pourrais faire pour supprimer les lignes dont la deuxième case (colonne B) est vide. (Pas supprimer le contenu mais bel et bien la ligne)
(et j'aurais plus qu'ensuite à exporter en .csv)
Savez-vous comment je peux faire ça ?
Merci encore, j'y aurais jamais pensé :) 
m
0
l
a b 6 Logiciels
31 Décembre 2008 15:44:47

oui pour supprimer les lignes vides tu :
- te mets sur la 1ere ligne et tu fais "filtrer" dans les options d'Excel (sur OO je ne suis pas sûr d'oû ca se trouve). Ca permet de rajouter des petits menus déroulants sur ta ligne d'en-tête.
- A partir de là tu filtres sur la deuxième colonne les éléments vides

Lorsque tu as la liste tu sélectionnes et supprime toutes les lignes affichées.
Ensuite tu enlèves le filtre et tu n'auras plus de problèmes :) 

Eventuellement tu auras des lignes blanches qui s'intercalent dans ton fichier, tu peux faire "supprimer les doublons" en sélectionnant tout ton tableau pour les faire disparaître.
m
0
l
Tom's guide dans le monde
  • Allemagne
  • Italie
  • Irlande
  • Royaume Uni
  • Etats Unis
Suivre Tom's Guide
Inscrivez-vous à la Newsletter
  • ajouter à twitter
  • ajouter à facebook
  • ajouter un flux RSS