Votre question

Editer des sous-titres (.srt, .ssa)

Tags :
  • DVD
  • Logiciels
Dernière réponse : dans Logiciels
20 Juin 2007 21:06:18

Bonsoir, voilà j'ai téléchargé un pack ou y'a des sous-titres tout prêt et j'aimerais les éditer, les améliorés (taille, couleur, style)

Je cherche des logiciels pour cela (je ne veux pas encoder une vidéo avec sous-titres!, je veux le fichier Avi et Srt ou Ssa à coter pour que mon dvd de salon le lise)

Je me demandais aussi quel est la norme, ou généralement le style des sous-titres des séries etc.. Genre Quel Police, taille ..

Merci pour tout d'avance

shqKa

Autres pages sur : editer titres srt ssa

21 Juin 2007 00:31:05

héhé je parle du Lecteur DVD de salon OmegaClaw

Et Mon lecteur DVD lis tres bien Les SRT et les SSA j'ai tester moi même mais vraiment l'écriture et la taille et la disposition me dérangent

Voilà merci de ta réponse OmegaClaw
Tom's guide dans le monde
  • Allemagne
  • Italie
  • Irlande
  • Royaume Uni
  • Etats Unis
Suivre Tom's Guide
Inscrivez-vous à la Newsletter
  • ajouter à twitter
  • ajouter à facebook
  • ajouter un flux RSS