Résolu Existe-t-il un logiciel: Français - Arabe / Arabe - Français?

Solutions (39)
Tags :
  • Logiciels
|
.... je voudrai savoir si il existe un LOGICIEL de traduction Français - Arabe / Arabe - Français.. et comment puis-je l'avoir.
Contenus similaires
Meilleure solution
partage
, Zombie |
Salut,

Pour la traduction en arabe tu peux consulter les sites suivants :
  • http://translate.google.fr
  • http://www.lexilogos.com/arabe_langue_dictionnaires.htm
  • http://www.reverso.net/text_translation.aspx?lang=FR

    Tu peux aussi télécharger le dictionnaire pour l'emporter partout avec toi :
    http://www.freelang.com/dictionnaire/arabe.php
    • Commenter cette solution |
    Score
    2
    òh
    òi
    |
    Salut mes amis ,je vois ici beaucoup de réponses et merci avant tout mais il me semble que les réponses sont à coté de la question posée en haut je précise de nouveau ma question ;je cherche un TRADUCTEUR DE TEXTE FRANCAIS / ARABE SANS CONNEXION INTERNET C'est à dire pour traduire mes textes de recherche sur micro sans qu'il soit connecté à internet et merci à tous
    • Karido a édité ce message
    • Commenter cette réponse |
    Score
    2
    òh
    òi
    |
    slt tt il existe bcp des sites et des logiciels pour traduire de français-l'arabe mais sont tous en ligne et moi je veux un traducteur qui je peut l'utilise sans accee internet, merci. :hello: 
    • Commenter cette réponse |
    Score
    1
    òh
    òi
    |
    il existe beaucoup de moyens de traduction via l'usage d'internet comme Outils linguistiques de google ou même altavista Babel Fish mais pour la traduction sans avoir la connexion internet (intarnet) toutes les dolution restent payente comme:
    " systran, indicateur , Softissimo, Reverso "
    mais il reste systran le meilleur à présent
    http://www.systran.fr/traduction/
    • Commenter cette réponse |
    Score
    1
    òh
    òi
    |
    tu peut le faire grace au service de traduction de google
    ;-)
    • Commenter cette réponse |
    Score
    0
    òh
    òi
    |
    Salut je cherche un logiciel traduction de texte pour micro sans connexion internet et surtout pas d'internet et merci
    • Commenter cette réponse |
    Score
    0
    òh
    òi
    |
    je veux le télécharger
    • Commenter cette réponse |
    Score
    0
    òh
    òi
    |
    oui merci beau
    • Commenter cette réponse |
    Score
    0
    òh
    òi
    |
    mrc bcp pr
    • Commenter cette réponse |
    Score
    0
    òh
    òi
    |
    ok kach a3fsssa a3la telechergement
    • Commenter cette réponse |
    Score
    0
    òh
    òi
    |
    oka3tina kach a3ssa
    • Commenter cette réponse |
    Score
    0
    òh
    òi
    |
    ce jour il à été procédé à réception provisoire des travaux de cabine de site cige
    • Commenter cette réponse |
    Score
    0
    òh
    òi
    |
    ce jour il à été procédé à la réception provisoire des travaux de cabine de site cige
    • Commenter cette réponse |
    Score
    0
    òh
    òi
    |
    je veux télécharger ce logiciel
    • Commenter cette réponse |
    Score
    0
    òh
    òi
    Anonyme |
    slt tt le monde !!bien sur qu'il existe
    le logiciel que vous cherchez ( françai - arabe) é ( arabe - français )
    écrit sa a google é tuu va le trouvé ( traduction françai arabe ) ou bien ( reverso françai arabe) . @+
    • Commenter cette réponse |
    Score
    0
    òh
    òi
    |
    Moi j'utilise Free Translator, c'est un programme gratuit qui traduit en plusieurs dizaines de langues.

    Tu peux le trouver ici : http://www.toocharger.com/fiches/windows/free-translator/58738.htm

    ( En plus il est pas très gros à télécharger, moi j'en suis très satisfaite ! )
    • Commenter cette réponse |
    Score
    0
    òh
    òi
    |
    blascovitch a dit :
    slt je suis un traducteur francais /arabe et si vous avez besoin de quelque chose mon adresse est joli-keur@live.fr


    Salut je viens de voir que pouvais faire des traductions Français/arabe j'aurais juste une phrase à traduire " le rêve est indispensable pour construire le réel"
    merci d'avance
    • Commenter cette réponse |
    Score
    0
    òh
    òi
    |
    bonjour
    ici il y a un traducteur francais arabe et vice versa et c'est gratuit
    http://www.reverso.net/text_translation.aspx?lang=FR
    • Commenter cette réponse |
    Score
    0
    òh
    òi
    |
    slt je suis un traducteur francais /arabe et si vous avez besoin de quelque chose mon adresse est joli-keur@live.fr
    • Commenter cette réponse |
    Score
    0
    òh
    òi
    Anonyme |
    il existe le logiciel en arabe litérère chez microsof mais il faut changer le clavier francais-arabe bon courage
    • Commenter cette réponse |
    Score
    0
    òh
    òi
    |
    Hamdani adda est né le 26 avril à Tiaret dans une famille de cinq enfants dont il est le seul garçon.
    • Commenter cette réponse |
    Score
    0
    òh
    òi
    |
    j'ai trouvé ce dictionnaire:
    http://www.dicovia.com/dico/francais-arabe/
    • Commenter cette réponse |
    Score
    0
    òh
    òi
    Anonyme |
    oui je peut t'aidé a faire des traduction arabe/français et tu peut me contacté sur mon MSN ""joli-keur@live.fr
    et je serais ravis de vous aidé et merci et a bientôt
    • Commenter cette réponse |
    Score
    0
    òh
    òi
    Anonyme |
    bien
    • Commenter cette réponse |
    Score
    0
    òh
    òi
    Anonyme |
    Il faut aller dans outil de traduction
    • Commenter cette réponse |
    Score
    0
    òh
    òi
    |
    Google traduction.
    Tu traduit français anglais, puis anglais arabe.
    Par ce que français arabe pas trouvé sur google traduction.

    Sinon 2 logicielle payant:
    Prolexis et Systran traduction.
    • Commenter cette réponse |
    Score
    0
    òh
    òi
    |
    • Commenter cette réponse |
    Score
    0
    òh
    òi
    |
    J'ai trouver ca mais je sais pas ce que ca vaux comme traduction.
    • Commenter cette réponse |
    Score
    0
    òh
    òi
    |
    babysylvester a dit :
    .... je voudrai savoir si il existe un LOGICIEL de traduction Français - Arabe / Arabe - Français.. et comment puis-je l'avoir.


    coucou tout le monde , moi aussi j'aimerai savoir ou je pourrai me procurer un logiciel de traduction français arabe.
    o fait ça urge, je dois rendre un travail dans pas longtemps, donc si vous pouviez faire le plus vite possible se serai sympa.
    merci d'avance.
    @+
    • Commenter cette réponse |
    Score
    0
    òh
    òi
    |
    moi je vie en algerie a oran
    é toi :-?
    • Commenter cette réponse |
    Score
    0
    òh
    òi
    |
    Citation :

    thebossz a écrit :
    g un logiciel si tu ve l'avoir di moi t coordonnés

    pourras-tu m le donner s'il te plait ca sera sympa de ta part
    • Commenter cette réponse |
    Score
    0
    òh
    òi
    |
    g un logiciel si tu ve l'avoir di moi t coordonnés
    • Commenter cette réponse |
    Score
    0
    òh
    òi
    |
    pour le logiciel que j'ai donner il comporte 60 langues!
    • Commenter cette réponse |
    Score
    0
    òh
    òi
    |
    Citation :

    jaras01 a écrit :
    tu peut le faire grace au service de traduction de google
    ;-)

    je pense pas que google comporte la langue arabe , d'un autre coté j'ai trouver ça
    • Commenter cette réponse |
    Score
    0
    òh
    òi
    |
    Citation :

    BabySylvester a écrit :
    .... je voudrai savoir si il existe un LOGICIEL de traduction Français - Arabe / Arabe - Français.. et comment puis-je l'avoir.

    il devra bien avoir mais c'est payant par ex:systransoft pour anglais arabe et arabe anglais c'est gratuit et beaucoup de site le font pour ta question je vais chercher pour toi car sa m'interresse aussi.
    • Commenter cette réponse |
    Score
    0
    òh
    òi
    |
    systran mais il est payant
    • Commenter cette réponse |
    Score
    0
    òh
    òi
    |
    loooooool! ouais t'ai raison ya + personne là :-?

    j'en ferai un demain matin ! :-D
    • Commenter cette réponse |
    Score
    0
    òh
    òi
    |
    AHAH le up a 3h30 du mat' ca me fera toujours marrer :p 
    GG bonhomme :-D
    • Commenter cette réponse |
    Score
    0
    òh
    òi
    |
    personne?? :-?
    • Commenter cette réponse |

    Ce n'est pas ce que vous cherchiez ?

    Tom's guide dans le monde
    • Allemagne
    • Italie
    • Irlande
    • Royaume Uni
    • Etats Unis
    Suivre Tom's Guide
    Inscrivez-vous à la Newsletter
    • ajouter à twitter
    • ajouter à facebook
    • ajouter un flux RSS