Cartes son plusieurs sorties

Bonjour,
Voila actuellement je possede un ordi avec plusieurs cartes graphiques et écrans.
Je peux envoyer donc l'application que je désire sur l'écran de mon choix.  
Exemple un film sur un premier écran et un jeu sur le deuxième.
Le seul problème c'est le son , n'ayant qu'une carte son intégré à la carte mère.
Tout les sons arrivent en sorties et tout est mélangés   .
Sur des sites de ventes je trouve des cartes sont avec soi disant des sorties indépendantes.
Exemple: http://www.topachat.com/pages/detail2_cat_est_micro_pui...

Le sont elle vraiment?  
et pourrais je avec ce genre de modèle affecter le son de l'application voulu sur une sortie particulière et le deuxieme son d'une autre application sur seulement la sortie audio suivante
ou
est-ce seulement plusieurs sorties en " parallèle" qui me reproduira tout les sons sur toutes les sorties.

Si tel est le cas y t'il une autre solution

Merci d'avance pour vos lumières.