Se connecter / S'enregistrer
Votre question

modifier sous-titres incrustré dans une video

Tags :
  • Logiciels
Dernière réponse : dans Logiciels
25 Avril 2008 11:00:04

:fou:  je telecharge souvent des vidéos ou les sous titrés sont déja incrustrés et en anglais.
ce que je voudrais c'est arrivé à modifier les sous titres en francais mais je ne connais une methode ni logiciel pour ce travail.
si kelk'un a une idée sur le sujet ,sa réponse est la bienvenu
merci d'avance. : :pfff: 

Autres pages sur : modifier titres incrustre video

a b 6 Logiciels
25 Avril 2008 13:49:21

Je ne vois pas comment cela serait possible... Bah, je plante toujours un drapeau pour voir ce qui sera proposé, mais pour ma part... à part acheter le DVD en Français :heink: 
26 Avril 2008 11:52:15

Le truc c'est de télécharger les vidéos qui n'ont pas de sous-titres et après télécharger les sous-titres sur sous-titre.fr
Tom's guide dans le monde
  • Allemagne
  • Italie
  • Irlande
  • Royaume Uni
  • Etats Unis
Suivre Tom's Guide
Inscrivez-vous à la Newsletter
  • ajouter à twitter
  • ajouter à facebook
  • ajouter un flux RSS