probleme de transfert avec mes port usb 2.0

slt,
voila je vient de m´acheter un disc dur externe et egalement une carte pci usb2!
donc mon blem es que mon disc dur transfert 700mo en 3-4 minute dans mon disc externe avec les port usb 2 que je vient d´installer!
alors que mon pote qui vien d´acheter la meme carte pci,quand on prend mon disc externe pour essayer chez lui,lui transfert 700mo en 1 minute!!!

donc voila je comprend pas,si quelqu´un peut m´aider