Se connecter / S'enregistrer
Votre question

traduire un logiciel

Tags :
  • Logiciels
Dernière réponse : dans Logiciels
22 Juillet 2005 23:52:36

bonjour, je voudrai savoir comment traduire un logiciel en francais.
merci

Autres pages sur : traduire logiciel

22 Juillet 2005 23:54:06

ça dépend du soft ; lequel est-ce ?
Contenus similaires
22 Juillet 2005 23:56:32

oui
22 Juillet 2005 23:57:18

c'est a dire?
22 Juillet 2005 23:58:09

si tu veux le faire toi meme utilise res hacker
ou tout autre editeur de ressources (mais ej sais pas si c est legale sa fait partit du reverse enginering je croix) si un editeur de ressource marche pas tu peu toujours utiliser un desassembleur genre ollydbg mais faut sy y connaitre en asm tandis que res hackr sans connaissance il peut etre utilisé juste avec un peu de logique
22 Juillet 2005 23:58:30

quel est le logiciel que tu veux traduire ?
Suivant le logiciel, il peut y avoir différentes solutions
22 Juillet 2005 23:59:07

:hello: 

Si c'est pour le traduire toi même ressourcehacker fera le boulot sinon trouve un patch fr
have fun !

:hammer:
23 Juillet 2005 00:01:07

en fait c'est un logiciel pour gta san andreas
ça s'appelle car installer
23 Juillet 2005 00:02:23

si c est un logiciel avec des interface graphiques a la windows ressource hacker est parfait
17 Septembre 2005 13:08:57

J'essaye de traduire fighter maker grace à ce logiciel mais je ne sais traduire que les menus et boites de dialogue avec!
Tom's guide dans le monde
  • Allemagne
  • Italie
  • Irlande
  • Royaume Uni
  • Etats Unis
Suivre Tom's Guide
Inscrivez-vous à la Newsletter
  • ajouter à twitter
  • ajouter à facebook
  • ajouter un flux RSS