Site personel innacessible par l'adresse publique en local

Bonjour,

Je disposais d'un sous domaine http://xdservers.sytes.net qui fonctionnais parfaitement jusqu'à présent,
mais suite à un méchant crash edf, ma livebox inventel (firmware de 2eme génération) à rendu l'âme.

Dans cette dernière no ip était intégrer ,ce qui me facilitais la redirection, et évitait de mettre en place un logiciel tiers.

Orange ,à donc procéder l'échange avec une nouvelle livebox (f@st 3202) ,dans cette derniere ,no-ip n'était pas intégrée, j'ai donc acheter un nom de domaine chez Dyndns.org, car ce dernier quand a lui était intégré dans la livebox.

Maintenant,je dispose de L'adresse http://xdservers.net qui fonctionne à la perfection,sauf que en local,
(depuis un ordinateur du réseau, relié a internet) je ne peux pas accéder à mon site ,mais je me retrouve sur la page de configuration de la livebox.mais je peut accéder au site par l'adresse ip privée (http://192.168.....)

Alors que avec l'ancienne livebox,toujours avec la redirection,je pouvais accéder au site,ftp ,serveurs divers...


Pour plus de précision les serveurs son sous Ubuntu 9.10

Serveurs actif ,http,ftp,mysql,call of dutty4 et teamsepack 2

Je suppose donc que le problème viens de la livebox,pourtant j'ai vérifier partout sans trouver, d'où ma présence ici.

Merci pour votre aide