Deux écrans

Bonjour a tous,

je possede un laptop MSI GT627 et grace a une video sur youtube, j'ai eu lidee de brancher un deuxieme ecran via un cable VGA pour pouvoir prolonger mon ecran. Je branche donc le deuxieme ecran, le logiciel se lance et je choisis extend. J'ai windows 7 rc version anglaise. Je m'attendais donc à voir mes deux écrans agissant comme un seul, c'est à dire voir ma barre des taches se prolonger dans le deuxieme ecran et ainsi de suite. Toutefois, le deuxieme ecran n'affiche que l'image d'arriere plan de mon bureau. Je peux passer la souris à travers l'ecran secondaire quand je vais a lextreme droite de mon ecran principal ( celui de mon portable). Je me demandais donc si je m'y étais mal pris ou il y avait une autre procedure dont je n'ai pas tendu compte, peut etre un logiciel a telecharger. ma carte graphique est une nvidia 9800m GS et la version du driver que j'utilise est 8.15.11.8624 - nVIDIA ForceWare 186.24, un driver custom telecharger de http://www.laptopvideo2go.com.

Merci de votre aide